Les ours polaires sont d'excellents nageurs! Arctique.

Une carotte de glace vieille de 800 000 ans! Dôme C, Antarctique.

Ours blanc affamé. Faksevågen, Spitzberg, Svalbard, région arctique.

Guillemot à miroir. Lui aussi c'est un pingouin! Arctique.

Parhélie, Antarctique.

Bois flotté, Sorgfjord (Fjord de la tristesse), Svalbard.

Il neige sur une colonie de manchots papou. Antarctique.

Église orthodoxe de la station russe Bellingshausen. Ile du Roi-George, Antarctique.

Mouettes tridactyles autour d'une queue de baleine à bosse. Arctique.

Piège à renard installé par un trappeur. Fjord rouge, Baie de la princesse Alice, Arctique.

Phoque commun. Arctique.

Un escalier pour mener au dehors, vers la nuit polaire. Station Concordia, Antarctique.

Croisière touristique en Arctique : approche d'un ours polaire...

Le nilas commence à apparaître. Antarctique.

Sterne antarctique pêchant du krill. Péninsule antarctique.

Couvert pour la nuit la plus froide du monde. Haut plateau antarctique.

L'Antarctique : définition.

Cimetière de morses. Arctique.

Manchot à jugulaire nourrissant son poussin. Antarctique.

Un été plutôt frais. Site du Dôme C, Antarctique.